白猫プロジェクトの個人的データベース「しろファイ!」

【思い出1】イシュプール・ヴヴェック(韓国版一周年記念)

イシュプール・ヴヴェック(韓国版一周年記念)

こちらのページではキャラクターの思い出を確認することができます。
韓国版でのストーリーを簡易翻訳したものを紹介しています。

思い出1

キャトラ
……うーん? まったくHEROと
イシュプールはどこに行ったのよ?
キャトラ
飛行島の点検は終わったけど、
これじゃあ出発できないじゃないの……
アイリス
二人がいなくなって、飛行島がなんだか
静かになったような気がするね。
キャトラ
HEROはいつも静かではあるけどね。
イシュプールはどうかしら。
イシュプール
うん、そうだね。 ここにいるからね。
キャトラ
あら! イシュプール!?
いつの間にアタシの後ろに……
イシュプール
久しぶりだね。 いや、そんなこともないかな?
うん。 まぁでも、一応はね。
キャトラ
来るやいなや、ヘンなことばっか言って
何考えてるんだかわからないヤツ……
アイリス
おかえりなさい、イシュプールさん!
HEROも一緒なのね。
HERO

アイリス
その衣装は、今回の旅で用意したものですか?
イシュプール
海東の国に行くために必要な準備、
というかね? そんなところかな。
イシュプール
放浪者の旅人が好んで着るのは
軽くて、動きやすい服だからね。
キャトラ
……よく分からないけど、こういう服って
わけもなく疑われたりしない?
イシュプール
うん、そうだね。
誤解を受けることも旅の醍醐味だからね。
きっとね。
HERO

キャトラ
HEROの顔を見れば分かるわ。
苦労もしたみたいね……
イシュプール
彼には通訳をお願いしていてね。
「言語にとらわれない異交流」
が私のモットーだからね。
キャトラ
だから通訳がいるってこと?
イシュプール
ああ、うん。 ただ……
イシュプール
巨大魚に丸ごと飲み込まれてしまって結局、
海東の国ではないところに行ったんだ。
キャトラ
なんですって〜?
イシュプール
不思議な体験をしたんだよ。
特に彼がね。
HERO

イシュプールは、ゆっくりと
その顛末を語り始めた。

イシュプール・ヴヴェック(韓国版一周年記念)の思い出

思い出1|思い出2
思い出3|思い出4
思い出5|思い出6
思い出7|思い出8

関連イベント&同時期に登場したキャラ

【番外編】韓国版一周年記念
登場:2015.10
※韓国版限定キャラは国内版には登場していません。
※韓国版は2019.10.31までサービスを提供していました。
↓キャラ詳細ページで翻訳版の思い出を確認することができます。

イシュプール キャロ レンファ アラン
イシュプール キャロ レンファ アラン
ミシェル リーゼロッテ チュンメイ
ミシェル リーゼロッテ チュンメイ

 

PAGETOP